Les notices de nos appareils quotidiens (appareil photo, frigo, ordinateur, lave-vaisselle…) sont généralement disponibles en plusieurs langues. C’est le traducteur technique qui rédige le texte en français depuis la langue étrangère d’origine.